Transmettre un film culte que nous avons vu enfant, adolescent ou adulte, découvrir des pépites, revivre l’émotion, prolonger nos souvenirs communs, partager un moment passionnant et convivial ensemble...
Jean-Baptiste Gillet, comédien, adapte un des grands films du dimanche soir, souvenir d’enfance : "La vache et le prisonnier" d’Henri Verneuil, réalisé en 1959.
S’appuyant sur le scénario et le film, Jean-Baptiste Gillet en tire un récit personnel, enrichi de son point de vue.
Avec ce film - "du vrai cinéma à papa" diraient les tenants de la Nouvelle Vague - le comédien s’identifie au héros et nous embarque dans sa folle évasion avec la vache Marguerite.

Accueillie en résidence d’écriture à la Cité de la Voix, à Vézelay, ses cloches, ses voix et ses collines (en) givrées, Cendre Chassanne lis, enregistre, écoute, annote : une phrase singulière et entêtante l’obsède :
C’est Truffaut qui aurait dû faire le film plutôt que Chabrol. C’est à partir de cette phrase qu’elle engage le processus d’écriture : une femme dialogue avec Truffaut, Flaubert, Charles, Emma, Berthe et le public. L’ abominable quête de l’amour absolu, le spectre de la dépression, l’insatisfaction nous sont bien connus et le dialogue touche au cœur. De l’adolescence de Charles et Emma à l’enfance sacrifiée de Berthe Bovary, nous traversons le roman, réinventons et convoquons ce que serait Emma Bovary aujourd’hui.

Enaiat, afghan et hazara, a dix ans lorsque sa mère le conduit clandestinement au Pakistan et l’y laisse. Les hazaras sont considérés comme des esclaves par les pachtounes et les talibans, qui les persécutent ou les éliminent. En abandonnant son enfant de l’autre côté de la frontière, la mère lui donne une chance de sauver sa vie. Débute alors, pour Enaiat, un périple de 5 années, jalonné d’épreuves, jusqu’à son arrivée, en Italie, où une famille va l’accueillir. C’est ainsi que commence sa deuxième vie.